-
1 comfortable
comfortable [ˈkʌmfətəbl]a. [chair, bed] confortable ; [temperature] agréableb. ( = physically at ease) are you comfortable there? vous êtes bien ?• to make o.s. comfortable (in armchair) s'installer confortablement ; ( = make o.s. at home) se mettre à l'aisec. ( = mentally at ease) [person] à l'aise━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ The French word confortable is spelt with an n rather than an m.* * *['kʌmftəbl], US [-fərt-]1) [room, chair, clothes, journey] confortable; [temperature] agréable2) ( relaxed) [person] à l'aiseto make oneself comfortable — ( in chair) s'installer confortablement; ( at ease) se mettre à son aise
3) ( financially) [person] aisé; [income] conséquent4) ( reassuring) [idea, thought] sécurisant; [majority, lead] confortable5) ( happy)I don't feel comfortable doing — ça m'embête (colloq) de faire
I would feel more comfortable about leaving if... — je partirais plus volontiers si...
-
2 comfortably
comfortably [ˈkʌmfətəblɪ]a. [sit, settle, sleep] confortablementb. [manage, win, fit, afford] sans difficulté* * *['kʌmftəblɪ], US [-fərt-]1) ( physically) confortablement2) ( financially) [live] confortablement3) ( easily) facilement, aisément -
3 stellen
vposer, placer, mettrestellen1 (hinstellen) Beispiel: das Glas auf den Tisch stellen poser le verre sur la table; Beispiel: die Leiter an die Wand stellen dresser l'échelle contre le mur3 (aufrecht hinstellen) mettre debout4 (einstellen) Beispiel: den Fernseher leiser stellen baisser [le son de] la télévision; Beispiel: den Wecker auf sechs stellen régler le réveil sur six heures9 (arrangieren) Beispiel: eine Szene stellen Regisseur [re]prendre une scène; Polizei reconstituer une scène13 (situiert sein) Beispiel: finanziell besser/schlechter gestellt sein être plus/moins à l'aise financièrement3 (eine Position ergreifen) Beispiel: sich hinter jemanden/etwas stellen soutenir quelqu'un/quelque chose -
4 substantial
1 ( in amount) [sum, payment, fee, income, quantity] important ; [imports, loss] considérable ; [majority, number, proportion] appréciable ; [meal] substantiel/-ielle ; substantial damages Jur dommages et intérêts substantiels ;2 ( in degree) [change, improvement, difference, increase, fall, impact, risk, damage] considérable ; [role] important ; to be in substantial agreement (over sth) être largement d'accord (sur qch) ;
См. также в других словарях:
Argot homosexuel — L argot homosexuel est un registre de langue qui se réfère à certains termes ou expressions utilisés ou connus par les personnes homosexuelles. L argot naît quand une fraction de la population, en situation de sous culture, crée un code de… … Wikipédia en Français
entournure — [ ɑ̃turnyr ] n. f. • 1538; de l a. fr. entourner, de en et torn → 2. tour ♦ Cout. Partie du vêtement qui fait le tour du bras, là où s ajuste la manche. Entournures trop larges, trop étroites. ⇒ emmanchure. ♢ Loc. Être gêné aux entournures : être … Encyclopédie Universelle
Argot Homosexuel — L argot homosexuel est un registre de langue qui se réfère à certains termes ou expressions utilisés ou connus par les personnes homosexuelles. ou samuel Babin L argot naît quand une fraction de la population, en situation de sous culture, crée… … Wikipédia en Français
Argot gai — Argot homosexuel L argot homosexuel est un registre de langue qui se réfère à certains termes ou expressions utilisés ou connus par les personnes homosexuelles. ou samuel Babin L argot naît quand une fraction de la population, en situation de… … Wikipédia en Français
Argot homosexuel masculin — Argot homosexuel L argot homosexuel est un registre de langue qui se réfère à certains termes ou expressions utilisés ou connus par les personnes homosexuelles. ou samuel Babin L argot naît quand une fraction de la population, en situation de… … Wikipédia en Français
Comédie de la Restauration anglaise — Charles II appréciait les comédies de la Restauration. La comédie de la Restauration anglaise désigne les comédies écrites et jouées depuis la Restauration anglaise (1660) jusqu au début du XVIIIe siècle. Après l interdiction des… … Wikipédia en Français
Jeu pathologique — Classification et ressources externes Paul Cézanne, Les Joueurs de cartes. CIM … Wikipédia en Français
Tourisme au Centre-du-Québec — Musée Laurier à Victoriaville Le tourisme au Centre du Québec est une majeure partie de l’économie locale. Des gens viennent de partout au Québec, au Canada et même d’ailleurs dans le monde pour venir voir ce que la région a à offrir. Au total,… … Wikipédia en Français
Hibernatus — Données clés Titre original Hibernatus Réalisation Édouard Molinaro Acteurs principaux Louis de Funes, Claude Gensac, Bernard Alane, Michael Lonsdale Pays d’origine … Wikipédia en Français
Maggie Simpsons — Maggie Simpson Cet article concerne le personnage des Simpson. Pour l athlète ghanéenne, voir Margaret Simpson. Margaret Simpson … Wikipédia en Français
Maggy Simpsons — Maggie Simpson Cet article concerne le personnage des Simpson. Pour l athlète ghanéenne, voir Margaret Simpson. Margaret Simpson … Wikipédia en Français
